Обзор Поиск Карта Teams Log In
Обзор / Life

A río revuelto, ganancia de pescadores

Refrán de origen castellano muy usado en el Perú. En Lima, donde la pesca ha sido fundamental desde tiempos preincaicos, la metáfora es especialmente vívida. Se usa para describir a quienes aprovechan el caos para beneficio propio.

Life Proverb 1 вариант

Выражения разных культур

A río revuelto, ganancia de pescadores
In troubled river, fishermen’s profit
🇪🇸 испанский
Refrán de origen castellano muy usado en el Perú. En Lima, donde la pesca ha sido fundamental desde tiempos preincaicos, la metáfora es especialmente vívida. Se usa para describir a quienes aprovechan el caos para beneficio propio.
Автор: AdagIA Team

Знаете версию этой пословицы?

Добавьте свой местный вариант в приложении AdagIA.

Скачать