탐색 검색 지도 Teams Log In
탐색 / Life

A río revuelto, ganancia de pescadores

Refrán de origen castellano muy usado en el Perú. En Lima, donde la pesca ha sido fundamental desde tiempos preincaicos, la metáfora es especialmente vívida. Se usa para describir a quienes aprovechan el caos para beneficio propio.

Life Proverb 1 변형

문화를 넘나드는 표현

A río revuelto, ganancia de pescadores
In troubled river, fishermen’s profit
🇪🇸 스페인어
Refrán de origen castellano muy usado en el Perú. En Lima, donde la pesca ha sido fundamental desde tiempos preincaicos, la metáfora es especialmente vívida. Se usa para describir a quienes aprovechan el caos para beneficio propio.
기여자: AdagIA Team

이 속담의 다른 버전을 아시나요?

AdagIA 앱에서 현지 변형을 추가하세요.

앱 다운로드