Esplora Cerca Mappa Teams Log In
Esplora / Caution

Chat échaudé craint l'eau froide

Proverbe français ancien, très utilisé au Québec. Enseigne que les mauvaises expériences rendent méfiant. La version québécoise ajoute souvent «comme dirait ma grand-mère», montrant la transmission intergénérationnelle de la sagesse populaire.

Caution Proverb 1 variante

Espressioni Attraverso le Culture

Chat échaudé craint l'eau froide
Scalded cat fears cold water
🇨🇦 francese Montréal, CA
Proverbe français ancien, très utilisé au Québec. Enseigne que les mauvaises expériences rendent méfiant. La version québécoise ajoute souvent «comme dirait ma grand-mère», montrant la transmission intergénérationnelle de la sagesse populaire.
Contribuito da AdagIA Team

Conosci una versione di questo detto?

Aggiungi la tua variante locale sull'app AdagIA.

Scarica l'App