Um provérbio português com ecos bíblicos ('quem com ferro fere') mas distintamente português na sua imagética da forja. A tradição metalúrgica de Portugal e a Reconquista conferem à metáfora do 'ferro' uma profunda ressonância cultural. Usado para avisar contra os maus-tratos a outrem.