Обзор Поиск Карта Teams Log In
Обзор / Caution

Em terra de cego, quem tem um olho é rei

Um provérbio compartilhado entre culturas lusófonas e hispânicas, mas no Brasil frequentemente carrega um tom irônico e autodepreciativo. Os brasileiros o usam para comentar situações em que a mediocridade passa por excelência pela falta de competição.

Caution Proverb 1 вариант

Выражения разных культур

Em terra de cego, quem tem um olho é rei
In the land of the blind, he who has one eye is king
🇧🇷 португальский São Paulo, BR
Um provérbio compartilhado entre culturas lusófonas e hispânicas, mas no Brasil frequentemente carrega um tom irônico e autodepreciativo. Os brasileiros o usam para comentar situações em que a mediocridade passa por excelência pela falta de competição.
Автор: AdagIA Team

Знаете версию этой пословицы?

Добавьте свой местный вариант в приложении AdagIA.

Скачать