探索 搜索 地图 Teams Log In
探索 / Perseverance

Mar en calma no hace buen marinero

Proverbio marinero esencial en Chiloé, donde la navegación entre islas es parte de la vida diaria. Enseña que la adversidad forja el carácter y las habilidades, una lección que los chilotes aprenden desde niños.

Perseverance Proverb 1 变体

跨文化表达

Mar en calma no hace buen marinero
A calm sea doesn't make a good sailor
🇨🇱 西班牙语 Chiloé, CL
发音: mahr ehn KAHL-mah noh AH-seh bwehn mah-ree-NEH-roh
Proverbio marinero esencial en Chiloé, donde la navegación entre islas es parte de la vida diaria. Enseña que la adversidad forja el carácter y las habilidades, una lección que los chilotes aprenden desde niños.
贡献者: AdagIA Team

你知道这句话的版本吗?

在AdagIA应用中添加你的本地变体。

获取应用