탐색 검색 지도 Teams Log In
탐색 / Perseverance

Mar en calma no hace buen marinero

Proverbio marinero esencial en Chiloé, donde la navegación entre islas es parte de la vida diaria. Enseña que la adversidad forja el carácter y las habilidades, una lección que los chilotes aprenden desde niños.

Perseverance Proverb 1 변형

문화를 넘나드는 표현

Mar en calma no hace buen marinero
A calm sea doesn't make a good sailor
🇨🇱 스페인어 Chiloé, CL
발음: mahr ehn KAHL-mah noh AH-seh bwehn mah-ree-NEH-roh
Proverbio marinero esencial en Chiloé, donde la navegación entre islas es parte de la vida diaria. Enseña que la adversidad forja el carácter y las habilidades, una lección que los chilotes aprenden desde niños.
기여자: AdagIA Team

이 속담의 다른 버전을 아시나요?

AdagIA 앱에서 현지 변형을 추가하세요.

앱 다운로드