탐색 검색 지도 Teams Log In
탐색 / Life

Agua que no has de beber, déjala correr

Refrán muy presente en la zona de Concepción, rica en ríos y lluvias. Aconseja no entrometerse en asuntos ajenos. En el contexto rural sureño, se aplica como norma de convivencia vecinal.

Life Proverb 1 변형

문화를 넘나드는 표현

Agua que no has de beber, déjala correr
Water you won't drink, let it run
🇨🇱 스페인어 Concepción, CL
발음: AH-gwah keh noh ahs deh beh-BEHR, DEH-hah-lah koh-RREHR
Refrán muy presente en la zona de Concepción, rica en ríos y lluvias. Aconseja no entrometerse en asuntos ajenos. En el contexto rural sureño, se aplica como norma de convivencia vecinal.
기여자: AdagIA Team

이 속담의 다른 버전을 아시나요?

AdagIA 앱에서 현지 변형을 추가하세요.

앱 다운로드