Explorer Rechercher Carte Équipes Connexion
Explorer / Travail

L'arte non si impara a Maremma

Un proverbio tipicamente toscano/centro-italiano che significa che la vera abilità deve essere appresa nelle botteghe appropriate, non nelle paludi selvagge della Maremma (una regione storicamente desolata). Riflette la tradizione italiana delle corporazioni dove l'apprendistato sotto un maestro era l'unica via verso la maestria.

Travail Adage 1 variante

Expressions à Travers les Cultures

L'arte non si impara a Maremma
🇮🇹 italien Rome, IT
Un proverbio tipicamente toscano/centro-italiano che significa che la vera abilità deve essere appresa nelle botteghe appropriate, non nelle paludi selvagge della Maremma (una regione storicamente desolata). Riflette la tradizione italiana delle corporazioni dove l'apprendistato sotto un maestro era l'unica via verso la maestria.
Contribué par AdagIA Team

Connaissez-vous une version de ce dicton ?

Ajoutez votre variante locale sur l'app AdagIA.

Télécharger