Explorer Rechercher Carte Équipes Connexion
Explorer / Travail

Minga que no se hace, trabajo que se pierde

Dicho propio de Chiloé que alude a la minga, tradición de trabajo colectivo donde los vecinos se ayudan mutuamente en tareas grandes como mover una casa. Enseña que la cooperación es imprescindible en la vida isleña.

Travail Saying 1 variante

Expressions à Travers les Cultures

Minga que no se hace, trabajo que se pierde
A minga not done is work lost
🇨🇱 espagnol Chiloé, CL
Prononciation: MEEN-gah keh noh seh AH-seh, trah-BAH-hoh keh seh PYEHR-deh
Dicho propio de Chiloé que alude a la minga, tradición de trabajo colectivo donde los vecinos se ayudan mutuamente en tareas grandes como mover una casa. Enseña que la cooperación es imprescindible en la vida isleña.
Contribué par AdagIA Team

Connaissez-vous une version de ce dicton ?

Ajoutez votre variante locale sur l'app AdagIA.

Télécharger