Uno dei proverbi più tipicamente italiani, che consiglia di sposare qualcuno della propria comunità. Riflette il profondo campanilismo della cultura italiana dove ogni paese ha la propria identità. Risalente all'Italia medievale, fa rima nell'originale, rendendolo particolarmente orecchiabile.