Proverbe français courant au Québec, enseignant que la gentillesse est plus efficace que l'agressivité. Dans la culture québécoise, réputée pour sa politesse et son hospitalité, ce dicton renforce l'importance de l'amabilité dans les relations sociales.