探索 検索 地図 Teams Log In
探索 / Humility

Il ne faut pas péter plus haut que son cul

Un proverbe français cru mais très répandu, mettant en garde contre la prétention et le fait de vivre au-dessus de ses moyens. Caractéristique de l'humour rabelaisien et truculent profondément ancré dans la sagesse populaire française. Attesté en imprimé depuis le XVIe siècle. Malgré sa vulgarité, il est utilisé dans toutes les classes sociales.

Humility Adage 1 バリエーション

文化を超えた表現

Il ne faut pas péter plus haut que son cul
One must not fart higher than one’s arse
🇫🇷 フランス語 Paris, FR
Un proverbe français cru mais très répandu, mettant en garde contre la prétention et le fait de vivre au-dessus de ses moyens. Caractéristique de l'humour rabelaisien et truculent profondément ancré dans la sagesse populaire française. Attesté en imprimé depuis le XVIe siècle. Malgré sa vulgarité, il est utilisé dans toutes les classes sociales.
投稿者: AdagIA Team

関連する知恵

Pride comes before a fall

Humility

このことわざのバージョンを知っていますか?

AdagIAアプリであなたの地元のバリエーションを追加してください。

アプリを入手